Banner Eä

Tuberculosis y Enfermedad Mental. La Continuidad del Aislamiento en la Ciudad de Buenos Aires durante el Siglo XX




Alejandro Kohl
Asociación Medica Argentina
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
http://la-salud-de-nuestra-america.over-blog.es



Resumen:

Las enfermedades mentales graves y la tuberculosis son afecciones muy disímiles desde casi todo punto de vista. No obstante, la organización institucional de la ciudad de Buenos Aires para el tratamiento de la tuberculosis en la primera mitad del siglo XX y la de las enfermedades mentales en su segunda mitad, guardan sugestivas similitudes. El motivo es la convergencia de ambas con estrategias de control social. Esto fue propiciado por condicionantes tanto sociales como técnicos, pero principalmente por valores fuertemente arraigados en la población. La implementación del aislamiento de los afectados para garantizar en primer lugar el orden público y después su tratamiento, dio origen en cada caso a una red de instituciones cuyas similitudes dan testimonio de la continua propensión a priorizar el control social a la prevención de la enfermedad y a la promoción de la salud.

Palabras claves: aislamiento, tuberculosis, enfermedad mental, Buenos Aires.



Abstract:

Tuberculosis and mental disease. Continuity of isolation in the 20th Century Buenos Aires City

Serious mental illness and tuberculosis are very dissimilar diseases from almost every point of view. However, the institutional organization for tuberculosis treatment in the city of Buenos Aires in the first half of the 20th century and for mental illness in the second half, keep suggestive similarities. The cause is the convergence of both of them with social control strategies. This was favored by social and technical determining factors, but mostly, by deeply rooted values among the population. The implementation of isolation measures for the sufferers –in order to, first of all, guarantee public order and, secondly, their treatment- arose in each case an institutional network whose similarities bear witness to the continued propention to priorize social control over disease prevention and health promotion.

Keywords: isolation, tuberculosis, mental disease, Buenos Aires.



Download article (PDF)Read online

Eä Journal

IsoCyte

SAHIME

Logotipo AMA