Banner Eä

Sistemas de información en salud ambiental como dispositivos de intervención: hacia una epidemiología de la acción



Rafael Antonio Carreras
Instituto de Investigaciones Geohistóricas, IIGHI–CONICET – Chaco
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Resumen:

El presente trabajo propone reflexionar sobre los sistemas de información en salud como dispositivos relevantes para desarrollar un monitoreo epidemiológico y para reconocer los modos de producción subjetiva que vinculan las narrativas del sujeto sobre su padecimiento y las condiciones sociales objetivas. El padecimiento autopercibido como forma de captura de condiciones subjetiva y objetiva se analiza desde la epidemiología crítica. Se entiende que sobre esta dialéctica se impone la retórica de los discursos emancipatorios en salud.
La propuesta que se expone considera que los sistemas de información en salud expresados como dispositivos son red de relaciones que crean condiciones de visibilidad y disposición para la enunciación, inscriptos en relaciones de poder. Por esto, se propicia una mirada crítica del proceso salud-enfermedad-atención y se redefine en base a perspectivas sólidas y amplias que recuperan la perspectiva de los sujetos hacia una acción transformadora.

Palabras clave: sistemas de información en salud, epidemiología crítica,  dispositivo, acción comunitaria.


Abstract:

Health information systems as intervention devices: towards an epidemiology of action

This article intends to reflect about health information systems as relevant devices to develop an epidemiologic monitoring and to recognize the modes of subjective production which relates the narratives of the subject about his suffering and the objective social conditions. The self-perceived suffering as a way of capturing the subjective and objective conditions is analyzed from the perspective of the critic epidemiology. It is understood that over this dialectic is imposed the rhetoric of the emancipatory health speeches.
The proposal that is presented here considers that the health information systems expressed as devices are networks that create conditions of visibility and a disposition for the enunciation, inscribed in power relationships. Therefore, it is a critical look of the process health-illness-care is propounded and redefined based on solid and large perspectives that recover subjects’ perspectives towards a transforming action.

Keywords: health information systems, critical epidemiology, device, communitarian action.



Download article (PDF) •  Read online



Eä Journal

IsoCyte

SAHIME

Logotipo AMA