Banner Eä

Denying human biology as destiny

 

Dominique Memmi
Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), France
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.website

 

 

Abstract

The inclination to deny the “human body as destiny”, beyond the limits of healthism, seems to have increased over the last fifty years. Regaining one’s own physicality, which certainly represents a recurring trend in history, has become, since the middle of the 20th century, an ardent obligation. To facilitate a better understanding of this phenomenon, however, we must distance ourselves from “health issues” as social constructs. Our growing concern with our own physical re-appropriation of the self has become apparent, for instance, in the way we handle birth and death today: many examples attest to this. It is as though we were witnessing an acceleration, somewhat singular, of the process of individuation: an acceleration that relies on the human body as a prime location for its own realization. To make sense of this phenomenon, we suggest to read again Norbert Elias with Michel Foucault.

Keywords
Body, destiny, life itself, bare life, euthanasia, abortion, governance, social behaviours, biopolitics.

 

 

Le refus du corps comme destin
 
 

Résumé

Au delà du “santéisme”, ce qui paraît s’être accentué durant les cinquante dernières années, c’est le refus croissant du “corps comme destin” : se réapproprier individuellement sa propre dimension physique, tendance certes pluriséculaire, a fortement renforcé, depuis le milieu du siècle dernier, son caractère d’ardente obligation. Pour en prendre l’exacte mesure, il faut se décentrer de ce qui est socialement construit comme des questions de “santé”. Le souci de réappropriation physique de soi éclate aujourd’hui, par exemple, dans l’administration contemporaine de la naissance et de la mort : de nombreux exemples en témoignent. Tout se passe ici donc comme si on assistait à une accélération du processus d’individuation, mais avec une singularité : elle prend le destin physique comme un des lieux privilégiés de son développement. Pour l’interpreter, il faut relire Norbert Elias à l’aide de Michel Foucault.

Mots-clés
Corps, destin, vie en soi, vie nue, euthanasie, avortement, gouvernance, comportements sociaux, biopolitique.

 
 
 
La negación de la biología humana como destino
 
 

Resumen

La inclinación a negar el “cuerpo humano como destino”, más allá de los límites del salutismo, parece haber aumentado en los últimos cincuenta años. La recuperación de la propia corporalidad, lo que sin duda representa una tendencia que se repite en la historia, se ha convertido, desde mediados del siglo XX, en una obligación ferviente. Sin embargo, para facilitar una mejor comprensión de este fenómeno, debemos distanciarnos de los “problemas de salud” como construcciones sociales. Nuestra creciente preocupación por nuestra reapropiación física del yo se ha puesto de manifiesto, por ejemplo, en la manera en que manejamos el nacimiento y la muerte hoy en día: muchos ejemplos dan fe de ello. Es como si estuviéramos asistiendo a una aceleración, un tanto particular, del proceso de individuación: una aceleración que descansa en el cuerpo humano como un lugar privilegiado para su propia realización. Para dar sentido a este fenómeno, sugerimos leer nuevamente Norbert Elias con Michel Foucault.

Palabras clave
Cuerpo, destino, vida misma, nuda vida, eutanasia, aborto, gobernanza, comportamientos sociales, biopolítica.

 

 

Descargar artículo (PDF)Leer online

 

 

Eä Journal

IsoCyte

SAHIME

Logotipo AMA